На посохе нехилый набалдашник…

 В конце мая этого года на британском канале Sky1 состоялась премьера фильма «Going Postal», известного у нас как «Опочтарение». «Going Postal» является третьей по счёту экранизацией книг мастера юмористического фэнтези Терри Пратчетта. Первыми двумя были вышедший в 2006 году «Санта Хрякус» (Hogfather) и картина позапрошлого года «Цвет волшебства» (The Colour of Magic). «Going Postal» по праву считается лучшей экранизацией романов Терри на сегодняшний день, и всем, кто ещё не смотрел – настоятельно советуем оценить.  Однако в нашей статье речь пойдёт не об «Опочтарении», а о новой экранизации произведений Пратчетта, планируемой на 2012 год.

Какую книгу выберут британские кинопродюсеры на это раз?

По мнению самого автора романов, Терри Пратчетта, это могла бы быть «Делая деньги» (Making money). «Делая деньги» является второй книгой трилогии о приключениях мошенника, мастера художественной подделки и настоящего специалиста по фальшивкам, Мойста ван Липвига. Как и «Going Postal» данная книга ещё не переведена на русский язык. (Правообладатели, издательство ЭКСМО, в первую очередь занялась переводом «Нации», романа не из серии Плоского мира). Однако учитывая популярность экранизации «Опочтарения» фанаты, как и сам автор, отдали свой голос продолжению трилогии.

Претендентом на экранизацию номер два является книга «Бум» (Thud). Как победительница недавно окончившегося Чемпионата Плоского мира, она имеет все шансы пойти по стопам своих «сестёр». Из тридцати двух произведений «Бум» миновала четыре тура голосований и вышла в лидеры. Логично предположить, что именно она имеет все шансы на то, чтобы заиметь киноверсию.

Однако неожиданностью для всех стало недавнее заявление известного в Великобритании журнала SFX. По их данным кинопродюсеры канала Sky1 готовятся к съёмкам "Sourcery”, известной у нас как «Посох и шляпа». Эта книга повествует о приключениях самого трусливого в Плоском мире волшебника Ринсвинда, героя «Цвета волшебства». Сюжет книги обыгрывает библейский Апокалипсис. Официальная аннотация "Sourcery "следующая:

«И придет восьмой сын восьмого сына, и покачнётся Плоский мир, и поскачут по земле четыре всадника Абокралипсиса (увы, без лошадей, ибо их увёл какой-то ворюга) . А крайний, как всегда, Ринсвинд. И вон он уже бежит, чтобы спасти этот мир…Постойте! Но он бежит совсем в другую сторону!»

Фильм, как и его предшественники, будет двухсерийным. Режиссёром уговаривают выступить создателя «Опочтарения» Джона Джонса. В разработке сценария собирается участвовать сам Терри. Однако кого возьмут на роль Ринсвинда – остаётся открытым вопросом. Возможно, это снова будет популярный в Англии актёр Дэвид Джейсон, сыгравший неудачливого волшебника в «Цвете волшебства», но вероятнее, что не он. Что ж, официальной информации о подборе актёров пока нет, и нам остаётся только ожидание.