Без
палочек и заклинаний
В своём недавнем
интервью британская писательница Джоан Роулинг раскрыла детали своей новой
книги «для взрослой аудитории». Произведение будет носить название "Неожиданная
вакансия" («The Casual Vacancy») и расскажет о событиях, развернувшихся в
типичном британском городке Пэгфорд.
Неожиданная кончина мэра
нарушает устоявшееся в городе равновесие, и в результате среди претендентов на освободившееся
место разворачивает настоящая «борьба за престол» со всеми вытекающими, как то –
интриги, ложь и покушения. По словам Роулинг в благополучном с виду городке «за
тихими мощеными площадями и ухоженными фасадами средневековых зданий скрывается
настоящий ужас».
В сатирической манере
автор намерена изложить всю тщательно скрываемую, потайную жизнь подобных
городков. «Скелеты» обитателей Пэгфорда будут вынуты из шкафов. Конфликты отцов
и детей, учителей и учеников окажутся на всеобщем обозрении. В общем Джоан
Роулинг представит на суд читателя скорее социальную сатирическую прозу, нежели
очередной приключенческий фентезийный роман.
По сведениям,
опубликованным издательством «Little, Brown and Company», книга будет содержать
около четырёхсот страниц (в русском переводе, вероятно, страниц окажется больше)
и поступит в продажу 27 сентября 2012 года. Русским переводом «The
Casual Vacancy» займется издательство "Иностранка", в котором обещают выпустить книгу ещё до конца года.
В голове же назревает
другой вопрос, а стоит ли ждать экранизации?
|