Терри
Пратчетт снова на экране
После того как
последняя экранизация книги писателя-фантаста Терри Пратчетта роман
«Опочтарение» оказался благосклонно принят зрителем, руководство британского
канала «Sky One» решило перевести на язык кино ещё один роман из серии о Плоском
мире. Напомним, что первоначально планировалось экранизировать лишь три «плоскомирских
книги». Ими стали «Санта Хрякус», «Цвет волшебства» и собственно «Опочтарение».
Однако, по словам «The British Comedy Guide», продюсеры с Туманного Альбиона не
собираются останавливаться на достигнутом и объявляют о новом проекте. На этот
раз в руки актёрской гильдии попал тридцать седьмой роман сэра Терри «Unseen
Academicals» («Незримый Университет»), изданный в 2009 году. В России данный роман,
к сожалению, не переводился.
Никогда еще Незримый
Университет, высшее волшебное заведение Плоского мира, не подвергался такой опасности.
Никогда ещё не покушались на свое самое святое, самое дорогое... И в денежном
смысле тоже!.. В этой книге волшебникам Незримого Университета придётся
собирать футбольную команду, а Ринсвинду, самому невезучему волшебнику на
Диске, снова бежать. Что-что, а уж бегать-то он умеет…
Съёмки «Unseen
Academicals» предположительно начнутся летом этого года. А готовую картину мы
увидим в 2012-м, если не нагрянет ожидаемый многими, и особенно
индейцами-майа (им-то уже все равно) конец
света.
Кстати о конце света! Известный
британский журнал «SFX» объявил, что в нынешнем году будет экранизирован ещё
один роман Терри Пратчетта не о Плоском мире.
Им оказались «Good
Omens» или «Добрые предзнаменования», написанный в 1990-м Терри Пратчеттом в
соавторстве с Нилом Гейманом. Съёмками займется канал ВВС, планирующий
выпустить «Good Omens» в виде четырёхсерийного фильма. Ходят слухи о том, что сценарий
напишут Терри Джонс и Гэвин Скотт.
Краткая аннотация к
книге, пародирующей небезызвестного «Омена», гласит:
«Боитесь ли вы конца
света? Ну, можно сказать, что из всех неприятностей эта уж точно будет самой
последней. Не утешает? Тогда почитайте книгу Терри Пратчетта и Нила Геймана. Взгляните
на Апокалипсис с юмористической точки зрения, и вам откроется вся правда об
ангелах и демонах!»
|